16.11.1935-30.12.1935 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / U-Bootsausbildung Unterseebootsabwehrshule, Kiel-Wik. (was attached to the U-Boat service. U-Boat Training in the Anti-Submarine Warfare School, Kiel-Wik.) |
31.12.1935-07.03.1937 | Obersteuermann auf 'U 18' u. 'U 12' [Kdt: Pauckstadt] / U-Flottille Lohs, Kiel. (Quartermaster.) |
08.03.1937-18.05.1937 | Vorbereuitungslehrgang Marineschule, Flensburg-Mürwik. (Preparation Course.) |
19.05.1937-21.06.1937 | Lehrgang Marineschule, Flensburg-Mürwik (Course.) |
22.06.1937-29.06.1937 | Navigationsbelehrung an Bord der Schiff 'Admiral'. (Navigation Training Course on board the ship Admiral.) |
30.06.1937-27.11.1937 | Lehrgang Marineschule, Flensburg-Mürwik. (Course in the Naval School, Flensburg-Mürwik.) |
28.11.1937-13.01.1938 | Infanterieausbildung 2. Schiffsstammabteilung, Stralsund. (Basic military training in the 2nd Naval Basic Training Unit, Stralsund.) |
14.01.1938-22.02.1938 | Fähnrichsartillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Kiel-Wik. (Midshipman Artillery Training in the Naval Artillery School.) |
23.02.1938-18.09.1938 | Fähnrich zur See auf Panzerschiff 'Deutschland' [Kdt: Wenneker]. Eine Kreuzfahrt in spanischen Gewässern an Bord des Panzerschiff während der spanischen Bürgerkrieg. (Midshipman under training. One cruise in Spanish waters on board the Pocket Battleship during Spanish Civil War between 01.08.1938-15.08.1938.) |
19.09.1938-14.09.1939 | Zugoffizier 1. Schiffsstammabteilung, Kiel. (Platoon Cdr. in the Basic Training Platoon / 1st Naval Basic Training Unit, Kiel.) |
15.09.1939-24.09.1939 | Lehrer U-Abwehrschule, Neustadt in Holstein. (Teacher in the Anti-Submarine Warfare School, Neustadt.) |
25.09.1939-11.04.1940 | zur Verfügung U-Abwehrschule, Neustadt später Gotenhafen. (was attached to the Anti-Submarine Warfare School, Neustadt later in Gotenhafen.) |
12.04.1940-15.06.1940 | Kommandant auf Schulboot 'Warthe' / U-Abwehrschule, Gotenhafen. (Commander School boat Warthe attached to the Anti-Submarine Warfare School, Gotenhafen.) |
17.06.1940-13.10.1940 | zur Verfügung U-Abwehrschule, Gotenhafen. (was attached to the Anti-Submarine Warfare School, Gotenhafen.) |
14.10.1940-05.01.1941 | U.W.O-Lehrgang 1. Unterseeboots-Lehr-Division, Pillau. (U-Boat Training Course in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.) |
06.01.1941-08.02.1941 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
09.02.1941-21.02.1941 | KSL 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
22.02.1941-04.05.1941 | Kommandantenschüler, Konfirmand auf 'U 101' [Kdt: Mengersen] / 7. U-Flottille, St. Nazaire. Ein Konfirmandenfahrt im Nordatlantik, 40 Seetage. (as prospective U-Boat Commander under training. Between 24.03.1941-02.05.1941 One war patrol in the North Atlantic, 40 days at sea.) |
10.05.1941-24.06.1941 | Baubelehrungskommandant für den 'U 403' Danziger Werft AG, Danzig / 7.K.L.A., Danzig-Neufahrwasser. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 7th Warships Training Unit for U-Boats, Danzig-Neufahrwasser.) |
25.06.1941-15.06.1943 | Kommandant auf 'U 403' / 5. U-Flottille, Kiel; 7. U-Flottille, St. Nazaire; 11. U-Flottille, Bergen u. 9. U-Flottille, Brest. Vier Überführungsfahrten, 12 Seetage. Sieben Feindfahrten, 191 Seetage. 2 Dampffrachtschiffe 12.946 BRT versenkte. (Commander. Four transit sailings, 12 days. Completed seven war patrols, 190 days at sea. Sunk 2 steam merchant ships 12.946 GRT. Kptlt. Heinz-Ehlert Clausen was relieved by Kptlt. Karl-Franz Heine.) |
16.06.1943-30.09.1943 | Kommandant zur Verfügung 9. U-Flottille, Brest. (U-Commander attached to the 9th U-Flotilla, Brest.) |
01.10.1943-31.12.1943 | zur Verfügung Kommandierender Admiral der Unterseeboote, Kiel. (was attached to the Commanding Admiral of U-Boats, Kiel.) |
01.01.1944-19.02.1945 | Ausbildungsoffizier F.d.U. Mitte, Kiel. (Training Officer.) |
20.02.1945-08.05.1945 | Lehrergruppenführer Stab 25. U-Flottille, Travemünde. (Teachers Group Leader on staff 25th U-Flotilla, Travemünde.) |
08.05.1945 | Kriegsgefangen nach Kapitulation. Britische Krieggefangenschaft im Kriegsgefangen Lager. Entlassen in 31.07.1945 in einer Britischen Entlassungsstelle im norddeutschen Raum. (Detained after capitulation. British war captivity. Released from captivity in 31.07.1945 in a British dismissal place in north German area.) |