16.02.1935-04.05.1935 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / U-Lehrgang Unterseebootsabwehrschule, Kiel-Wik. (was attached to the U-Boat service. U-Boat Training in the Anti-Submarine Warfare School, Kiel-Wik.) |
05.05.1935-05.06.1935 | Fla-Maschinen-Waffenleiter-Lehrgang Küstenartillerieschule, Wilhelmshaven. (Training Leader of Anti-aircraft Artillery in the Naval Artillery School, Wilhelmshaven.) |
06.06.1935-22.07.1935 | Kompaniedienst Unterseebootsschule, Kiel. (Company Service in the U-Boat School, Kiel.) |
23.07.1935-30.09.1936 | Obersteuermann auf 'U 2' [Kdt: Michahelles] / Unterseebootsschule Flottille, Neustadt in Holstein. (Warrant Quartermaster / Navigator on board the U 2 / U-School Flotilla, Neustadt.) |
01.10.1936-30.09.1937 | WO auf 'U 3' [Kdt: Meckel] / U-Schule Flottille, Neustadt in Holstein. (Watch Officer on board the U 3 / U-School Flotilla, Neustadt.) |
01.10.1937-21.12.1937 | Hilfslehrer Unterseebootsschule, Kiel-Wik. (Assistant Teacher in the U-Boat School, Kiel-Wik.) |
22.12.1937-28.12.1937 | zur Verfügung 1. Schiffsstammabteilung, Kiel. (was attached to the 1st Naval Basic Training Unit, Kiel.) |
29.12.1937-19.04.1938 | 1. WO auf Artillerieschulboot 'Fuchs' / Schiffsartillerieschule, Kiel. (First Watch Officer on board Artillery Training Ship Fuchs.) |
20.04.1938-07.05.1938 | WO auf 'U 19' [Kdt: Meckel] / U-Flottille Weddigen, Kiel. (Watch Officer on board the U 19 / U-Flotilla Weddigen, Kiel.) |
08.05.1938-28.05.1938 | 1. WO auf Artillerieschulboot 'Fuchs' / Schiffsartillerieschule, Kiel. (First Watch Officer on-board artillery school boat Fuchs.) |
29.05.1938-02.09.1938 | zur Verfügung 1. Schiffsstammabteilung, Kiel. (was attached to the 1st Naval Basic Training Unit, Kiel.) |
03.09.1938-30.09.1938 | Obersteuermann U-Flottille Wegener, Kiel. (Quartermaster in the U-Flotilla Wegener, Kiel.) |
01.10.1938-14.10.1938 | zur Verfügung 1. Schiffsstammabteilung, Kiel. (was attached to the 1st Naval Basic Training Unit, Kiel.) |
15.10.1938-04.12.1938 | U-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Kiel-Wik. (Artillery Training in the Naval Artillery School, Kiel-Wik.) |
05.12.1938-28.12.1938 | Baubelehrung für den 'U 57' Deutsche Werke AG, Kiel-Gaarden / Marinelehrwerkstatt, Kiel-Gaarden. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of Marine Training Workshop, Kiel.) |
29.12.1938-31.05.1940 | Obersteuermann u. 3. WO auf 'U 57' [Kdt: Korth] / U-Flottille Emsmann, Kiel später 1. U-Flottille, Kiel. Zwei Patrouillen vor dem Krieg, 12 Seetage. Acht Feindfahrten, 126 Seetage. Zwei Überführungsfahrten, 4 Seetage. (Quartermaster and Third Watch Officer. Two patrols before the war, 12 days at sea. Eight war patrols, 129 days at sea. Two transfer trips, 4 day at sea.) |
01.06.1940-02.07.1940 | Personalreserve auf U-Boot-Mutterschiff 'Lech' [Kdt: Kaack] / 1. U-Flottille, Kiel. (Personnel Reserve on board the U-Boat Tender Lech.) |
03.07.1940-29.07.1940 | Baubelehrung für den 'U 93' F. Krupp Germaniawerft AG, Kiel-Gaarden / Baubelehrung U-Boote Ostsee, Kiel-Gaarden. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of Construction Instruction Unit for U-Boats Baltic Sea, Kiel.) |
30.07.1940-01.10.1941 | Obersteuermann u. WO auf 'U 93' [Kdt: Korth] / 7. U-Flottille, Kiel später St. Nazaire. Ein Überführungsfahrt, 3 Seetage. Fünf Feindfahrten, 155 Seetage. (Quartermaster and Third Watch Officer. One transfer trip, 3 days at sea. Five war patrols, 155 days at sea.) |
02.10.1941-31.08.1942 | Kommandant auf 'U 58' / 22. U-Flottille, Gotenhafen. Schulboot für die Ausbildung. (Commander. Lt.z.S. Bruno Barber takes command of U 58 from Oblt.z.S. Horst Hamm. School boat or training duties. Oblt. Bruno Barber was relieved by Oblt.z.S. Dietrich Schöneboom.) |
01.09.1942-01.02.1943 | zur Verfügung Hauptquartiere von Befehlsstelle des Befehlshaber der U-Boote. (was attached to the Headquarters Command of the U-Boats.) |
02.02.1943-28.02.1943 | U-Flakausbildung Marine-Flakschule I, Swinemünde. (Anti-aircraft Artillery Training in the Naval Artillery School, Swinemünde.) |
01.03.1943-26.03.1943 | Baubelehrungskommandant für den 'U 220' F. Krupp Germaniawerft AG, Kiel-Gaarden / 1.K.L.A., Kiel-Gaarden. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 1st Warships Training Unit for U-Boats, Kiel.) |
27.03.1943-28.10.1943 | Kommandant auf 'U 220' / 4. U-Flottille, Stettin später 12. U-Flottille, Bordeaux. Eine Minensperre operationlegte 66 SMA Minen vor St. John, Neufundland auf 09.10.1943, 2 Dampffrachtschiffe versenkte für diesen Minen später Treibölversorgung, und Proviant-Versorgung, Versorgung 2 U-Boote in der nord-nord-westlich der Azoren, 51 Seetage ohne Rückkehr. (Commander. One transit trip 4 days at sea. One war patrol without return 51 days. Sunk two merchant ships 7.199 GRT, On 26.08.1943 departure from Kiel. Arrival at Bergen 29.08.1943. On 08.09.1943 departure from Bergen for minelaying operation in Canadian waters, the U 220 laid 66 SMA mines off St. John, Newfoundland on 09.10.1943, two ships sank for this mines. The U 220 refueling the U 603 and U 256 in the north-north-west of Azores.) |