01.02.1941-31.03.1941 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / Befehlshaber der U-Boote Org., U-Bootsausbildung 21. U-Flottille, Pillau. (was attached to the U-Boat service. Midshipman under Watch Officer Sea Training in the 21st Flotilla, Pillau.) |
01.04.1941-30.05.1941 | U.W.O-Lehrgang 1. Unterseeboots-Lehr-Division, Pillau. (Boat Training Course in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.) |
31.05.1941-26.07.1941 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
27.07.1941-23.08.1941 | U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg.) |
24.08.1941-05.10.1941 | U.W.O-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Swinemünde. (Artillery Training in the Naval Artillery School, Swinemünde.) |
06.10.1941-28.10.1941 | Baubelehrung für den 'U 355' Flensburger Schiffsbau Gesellschaft, Flensburg / 1. K.L.A., Kiel-Gaarden. (U-boat familiarization in the final stage of construction in shipyard under supervision of 1st Warships Training Unit for U-Boats Kiel.) |
29.10.1941-04.07.1943 | 2. WO auf 'U 355' [Kdt: La Baume] / 5. U-Flottille, Kiel später 11. U-Flottille, Bergen. Vier Feindfahrten, 123 Seetage. Sechs Überführungsfahrten, 24 Seetage. (Second Watch Officer. Four war patrols, 123 days at sea. Six transit trips, 24 days at sea.) |
05.07.1943-__.11.1943 | 1. WO auf 'U 355' [Kdt: La Baume] / 11. U-Flottille, Bergen. Drei Feindfahrten, 76 Seetage. Drei Überführungsfahrten, 9 Seetage. Das Boot abgebrochen Ein Fahrt durch Ausfall und Rückkehr nach Hammerfest nach 4 Seetage. (First Watch Officer. Three war patrols, 76 days at sea. Three transit trips, 9 days at sea. One aborted sailing due mechanical trouble, 4 days at sea) |
__.12.1943-__.01.1944 | Kompanieoffizier 3. Unterseeboots-Lehr-Division, Neustadt i H. (Company Officer in the 3rd U-Boat Training Division.) |
__.02.1944-__.02.1944 | Kompanieoffizier 1. Unterseebootsausbildungsabteilung, Plön i H. (Company Officer in the 1st U-Boat Training Unit, Plön.) |
01.03.1944-15.04.1944 | KSL 23. U-Flottille, Danzig. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
16.04.1944-12.05.1944 | U-Taktischeausbildung 27. U-Flottille, Gotenhafen. (U-Boat Tactical Training in the 27th U-Flotilla, Gotenhafen.) |
13.05.1944-24.11.1944 | Kommandant auf 'U 8' / 22. U-Flottille, Gotenhafen. Schulboot für die Ausbildung. (Commander. Oblt.z.S. Jürgen Iversen takes the command of U 8 from Oblt.z.S. Alfred Werner. School boat for training duties. Oblt.z.S. Jürgen Iversen was replaced by Oblt.z.S. Jürgen Kriegshammer.) |
25.11.1944-25.02.1945 | Kommandant auf 'U 1103' / 22. U-Flottille, Gotenhafen. Schulboot für die Ausbildung. (Commander. Oblt. Jürgen Iversen takes command of U 1103 from Oblt.z.S. Karl-Heinz Schmidt. School boat for training duties. Oblt.z.S. Jürgen Iversen was replaced by Kptlt. Wilhelm Eisele.) |
26.02.1945-08.05.1945 | Nicht vermerkt. (Duties not recorded.) |
08.05.1945 | Kriegsgefangen nach Kapitulation. Kriegschutz in Britische Gefangenem Lager. (Detained after capitulation. British war custody in POW Camp.) |