HMA

Lfd. Nr.: 21304

Region :	Mittelmeer
Angriffs-Datum :	21.04.1944
Angriffs-Zeit :	11:19
Nation d. U-Bootes :	britisch
Name des U-Bootes :	Unruly
Kommandant :	Fyfe
angenommener Ziel-Typ :	Motorsegler, Caique
angenommene Tonnage :	30 BRT
angenommenes Ergebnis :	versenkt
Eingesetzte Waffe(n) :	Sprengladung
Position Angreifer :	38.39n 26.02e
Beobachtungs-Datum :	21.04.1944
Beobachtungs-Zeit :	12:00
Nation des Ziels :	griechisch
tatsächlicher Ziel-Typ :	Motorsegler, Caique
Name des Ziels :	KAL.98 = Agios Nikolaos
tatsächliche Tonnage :	46 BRT
tatsächliche Treffer :	versenkt
Position des Ziels :	N Chios
Bemerkungen :	Bei Annäherung wurde eine Rot-Kreuz-Flagge über der griechischen Nationalfahne entdeckt und große Rot-Kreuz-Embleme an beiden Seiten des Bugs. Der Segler transportierte Öl in Fässern. Bei der Durchsuchung wurde eine Hakenkreuzfahne entdeckt. -- The vessel's papers were seized so there can be no mistake in the identity .. for the sinking of AGHIOS NIKOLAOS (only identified as KAL.98 at the time) (Platon)