HMA

Brans, Hans-Joachim-August 'Jochen'

Rahmendaten
Geburtsdatum :	21.08.1915
Geburtsort :	Heidelberg/Stadtkreis Heidelberg/Reg. Bez. Mannheim/Großherzogtum Baden
Todesdatum :	17.03.1944
Todesort :	Getötet mit 10 Mannschaft Mitgliedern von 'U 801' im mittleren Atlantik westlich von Kapverdischen Inseln, in position 16°42´ N x 30°28´ W, durch einen akustischen Fido torpedo der 2 Avenger Flugzeuge von VC-9. Staffel, vom amerikanischen Geleitträgers 'USS Block Island' und Wasserbomben und Maschinengewehr vom US Zerstörer 'USS Corry' und von der US Zerstörereskorte 'USS Bronstein'. (Killed with 10 crew members of U 801 sunk in the mid-Atlantic West of Cape Verde Islands, in position 16°42´ N x 30°28´ W, by a homing torpedo from 2 Avenger aircraft from VC-9 Sqdn. USN operating from the US escort carrier USS Block Island CVE 21 and depth charges and gunfire from the US destroyer USS Corry DD 463 and the US destroyer escort USS Bronstein DE 189, 47 survivors rescued and taken prisoner.)
Laufbahn :	Aktive Seeoffizier (Regular Naval Officer)
Crew :	Eintritt in die Reichsmarine später Kriegsmarine, Crew 35
Andere Dienste :	_

Beförderungen
05.04.1935	Offiziersanwärter
01.07.1936	Fähnrich zur See
01.01.1938	Oberfähnrich zur See
01.04.1938	Leutnant zur See
01.10.1939	Oberleutnant zur See mit RDA vom 01.10.1939 - 185- (with rank seniority from 01.10.1939)
01.11.1942	Kapitänleutnant mit Wirkung vom 01.11.1942 u. Rangdienstalter vom 01.11.1942 - 7 - (with effect and rank seniority from 01.11.1942)

Auszeichnungen
30.11.1938	Flugzeugbeobachterabzeichen für den Dienstleistung bei der Luftwaffe [See] (when serving in Naval Air Force 10.1937-03.1942)
06.06.1939	Deutsches Spanien Kreuz in Bronze mit Schwertern für den Dienstleistung bei der Seeluftwaffe während des Spanischen Bürgerkriegs (during service in Naval Air Force during Spanish Civil War .)
_ 12/1939	Eisernes Kreuz 2. Klasse für den Dienst an Luftwaffe [See] als Beobachter bei der 1. / Kü. Fl. Gr. 506 (when serving in Naval Air Force as Observer)
1940	Eisernes Kreuz 1. Klasse für den Dienst an Luftwaffe [See] als Beobachter bei der 1. / Kü. Fl. Gr. 506 (when serving in Naval Air Force as Observer)
12.09.1940	Frontflugspange für Kampf- und Sturzkampfflieger in Gold für den Dienst an Seeluftwaffe als Beobachter bei der 3. / Kü. Fl. Gr. 906 (when serving in Air Force as Observer)
19.12.1940	Ehrenpokals für befondere Leiftung im Luftkrieg für den Dienst an Luftwaffe [See] (during service in Naval Air Force)
12.12.1942	U-Boots-Kriegsabzeichen 1939 für den Dienst an Bord als Zusatz-WO von 'U 84' (when serving as WO on board U 84 09.1942-12.1942)

Kommandos vor der U-Boot-Zeit
05.04.1935-17.06.1935	II. Schffsstammadivision der Ostsee, Stralsund, erste infanteristische ausbildung;
18.06.1935-26.09.1935	Segelschulschiff 'Gorch Fock', praktische Bordausbildung;
27.09.1935-19.06.1936	Leichter Kreuzer 'Emden', Seekadett, Auslandsreise vom 23.10.1935 bis 12.06.1936, praktische Bordausbildung;
20.06.1936-31.03.1937	Marineschule, Flensburg-Mürwik Hauptlehrgang für Fähnrich z.S.;
01.04.1937-02.10.1937	Fähnrichs-Waffenlehrgang sowie Fähnrichs-Infanterielehrgang;
03.10.1937-29.03.1942	Zur Luftwaffe [See] kommandiert, während dieser Zeit: 03.10.1937-08.08.1938 Kommando der Fliegerschulen [See]; Luft-Nachrichtenschule [See], Dievenow, Vorbereitungslehrgang für Seebeobachter; Seefliegerwaffenschule Bug/Rügen, Beobachterausbildung; Fliegerschule, Parow, Ausbildung; 1. / Kü. Fl. Gr. 506, See-Beobachter und Flugzeugführer;

Kommandos während der U-Boot-Zeit
30.03.1942-07.06.1942	zur Verfügung U-Boot-Waffe / 2. Admiral der Unterseeboote, U-Bootsausbildung 1. Unterseeboots-Lehr-Division, Pillau. (was attached to the U-Boat service. U-Boat Training Course in the 1st U-Boat Training Division.)
08.06.1942-02.08.1942	U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.)
03.08.1942-29.08.1942	U.W.O-Lehrgang Marinenachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.)
01.09.1942-07.12.1942	Zusatz-Wachoffizier auf 'U 84' [Kdt: Uphoff] / 1. U-Flottille, Brest. Ein Feindfahrt im Atlantik, 70 Tage. (Supernumerary Watch Officer. Completed one war patrol in the Atlantic, 70 days at sea.)
09.12.1942-14.01.1943	KSL 38 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.)
15.01.1943-__.02.1943	WO-überzählig u. Kommandantenschüler auf 'U 169' [Kdt: Bauer] / 4. U-Flottille, Stettin. Boot in der Ostsee für Ausbildung, nachdem sie in Dienst. (Supernumerary Watch Officer and Commander under Sea Training. Boat in the Baltic for trials and exercises after they entered service.)
__.02.1943-23.03.1943	Baubelehrungskommandant für den 'U 801' Deutsche Schiff- und Maschinenbau AG [Seebeckwerft], Wesermünde-Geestemünde / 6. K.L.A., Bremen. (U-boat familiarization in the final stage of construction in shipyard under supervision of 6th Warships Training Unit for U-Boats, Bremen.)
24.03.1943-17.03.1944	Kommandant auf 'U 801' / 4. U-Flottile, Stettin später 2. U.Flottille, Lorient. Vom 23.03.1943 bis 11.1943 Das Boot Erprobung und Ausbildung in der Ostsee. Ein Überführungsfahrt, 4 Seetage. Ein Feindfahrt im Nordatlantik, 57 Seetage. Ein Feindfahrt im Nordatlantik zum Marsch nach Ostasien ohne Rückkehr, 21 Seetage. Keine Schiffe versenkt oder beschädigt. (Commander. From 23.03.1943 to 11.1943 The boat testing and training in the Baltic Sea. One transit sailing 4 days. One war patrol in the North Atlantic, 57 days at sea. One war patrol in the North Atlantic to march to East Asia without return, 21 days. No sunk or damaged a ship.)