Nummer: 10223b
| Op.- : | Westraum |
| Seegebiet : | Nordatlantik |
| Angriffs-Datum : | 11.06.1942 |
| Angriffs-Zeit : | 16:06 |
| Nation d. U-Bootes : | deutsch |
| Name des U-Bootes : | U 94 |
| Kommandant : | Ites |
| Quadrat : | BC 3542 |
| angenommener Ziel-Typ : | Dampfer, Frachter id |
| angenommene Tonnage : | 4457 BRT |
| angenommenes Ergebnis : | versenkt |
| Eingesetzte Waffe(n) : | Torpedo-Fangschuß |
| Konvoi : | ONS.100 |
| Beobachtungs-Datum : | 11.06.1942 |
| Nation des Ziels : | britisch |
| tatsächlicher Ziel-Typ : | Dampfer, Frachter |
| Name des Ziels : | Pontypridd |
| Stapellauf : | 1924 |
| tatsächliche Tonnage : | 4458 BRT |
| tatsächliches Ergebnis : | versenkt |
| Position des Ziels : | 49.50n 41.37w |
| Fussnote : | The "Pontypridd" wurde von U-569 zuerst von einem Torpedo im Vorschiff getroffen, brach nach einem Treffer von U-94 in der Mitte ein und wurde schließlich durch Fangschuß von U-569 versenkt. |
| Zugehörige Angriffe : | Angriff 1 Angriff 2 |
| Konvoi : | ONS.100 |
| Konvoi-Route : | Großbritannien - Nordamerika |
| Konvoi-Bemerkung : | 1. Serie: Von Juli 1941 bis März 1943 wurden die Kennungen ON und ONS kombiniert, danach ON mit fortgesetzter und ONS mit neuer Nummerierung (Gegenverkehr HX und SC) |
| geändert am: | 00.00.0000 |
| Bemerkung: | note 6 |