Nummer: 18709b
| Op.- : | Westraum |
| Seegebiet : | Westatlantik (US Ostküste) |
| Angriffs-Datum : | 24.12.1944 |
| Angriffs-Zeit : | 14:46 |
| Nation d. U-Bootes : | deutsch |
| Name des U-Bootes : | U 806 |
| Kommandant : | Hornbostel |
| Quadrat : | BB 7527 |
| angenommener Ziel-Typ : | Dampfer, Frachter |
| angenommene Tonnage : | 4000 BRT |
| angenommenes Ergebnis : | beschädigt |
| Eingesetzte Waffe(n) : | Akustisch Ziel suchender Torpedo (T5 "Zaunkönig") |
| Konvoi : | XB.139 |
| Beobachtungs-Datum : | 24.12.1944 |
| Beobachtungs-Zeit : | 13:51 |
| Nation des Ziels : | kanadisch |
| tatsächlicher Ziel-Typ : | Minensuchboot |
| Name des Ziels : | Transcona (J.271) |
| Stapellauf : | 1941 |
| tatsächliche Tonnage : | 590 ts |
| tatsächliches Ergebnis : | Ziel erkennbar verfehlt |
| Position des Ziels : | 44.30n 63.20w |
| Fussnote : | "Samtucky" wurde vor Halifax auf Grund gesetzt und später repariert. - U-806 traf die "Clayoquot" mit einem T-5 Torpedo nach 1:09 Min, und feuerte dann auf einen Frachter im Konvoi, aber der T-5 detonierte nach 3 Min im CAT-Gerät der "Transcona". |
| Zugehörige Angriffe : | Angriff 1 |
| Konvoi : | XB.139 |
| Konvoi-Route : | Halifax - Boston |
| Konvoi-Bemerkung : | Ab April 1942 (Gegenverkehr = BX) |