| 29.09.1941-23.11.1941 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / 2. Admiral der Unterseeboote, U.W.O-Lehrgang 1. U.L.D., Pillau. (was attached to the U-Boat service, U-Boat Training Course in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.) |
| 24.11.1941-01.02.1942 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
| 02.02.1942-01.03.1942 | U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.) |
| 02.03.1942-23.03.1942 | U.W.O-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Saßnitz (Artillery Training in the Naval Artillery School, Saßnitz.) |
| 24.03.1942-11.05.1942 | WO 27. U-Flottille, Gotenhafen. (Watch Officer in the 27th U-Flotilla, Gotenhafen.) |
| 12.05.1942-02.06.1942 | Baubelehrung für den 'U 413' Danziger Werft AG, Danzig / 7. K.L.A., Danzig-Neufahrwasser. (Instruction in the final stage of construction in shipyard.) |
| 03.06.1942-14.06.1943 | 1. WO auf 'U 413' [Kdt: Gustav Poel] / 8. U-Flottille, Danzig später 1. U-Flottille, Brest. Drei Feindfahrten, 159 Seetage. Ein Überführungsfahrt, 3 Seetage. (1st Watch Officer. One transit travel, 3 days at sea. Completed three war patrols, 159 days at sea.) |
| 15.06.1943-30.06.1943 | Funkmeßgerätelehrgang 2. U.A.A., Neustadt i. H. (Radar Equipment Training Course in the 2nd U-Boat Training Unit, Neustadt.) |
| 01.07.1943-31.07.1943 | KSL 51 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
| 01.08.1943-08.09.1943 | Nicht vermerkt. (Duties not recorded.) |
| 09.09.1943-14.09.1943 | Baubelehrungskommandant für den 'U 1162' Danziger Werft AG, Danzig / 7. K.L.A., Danzig-Neufahrwasser. Das Boot wurde zuvor bestimmt, der die italienische U-Boot S 10 werden im Austausch für den Transport Schiffe, wurde aber von der KM nach dem italienischen kapitulierte am 09.08.1943 umbenannt 'U 1162'. (Instruction in the final stage of construction in shipyard. The Boat was previously destined to be the the Italian submarine S 10 in exchange for transport ships, but was taken by the KM after the Italian surrendered on 08.09.1943 and renamed U 1162.) |
| 15.09.1943-01.12.1943 | Kommandant auf 'U 1162' / 24. U-Flottille, Memel. Ausbildungsboot für die Kommandantenschießlehrgang. (Commander. Boat for training future U-boat commanders. Oblt.z.S. Dietrich Sachse was replaced by Oblt.z.S. Erich Krempl.) |
| 02.12.1943-17.03.1944 | Kommandant auf 'U 28' / 22. U-Flottille, Gotenhafen. Schulboot für die Ausbildung. Das Boot wurde außer Dienst. (Commander. Oblt.z.S. Dietrich Sachse takes the command of U 28 from the Oblt.z.S. Erich Krempl. School boat for training duties. Boat sunk by crew error at the U-Boat pier in Neustadt. The boat became out of service.) |
| 20.04.1944-20.08.1944 | Kommandant auf 'U 413' / 1. U-Flottille, Brest. Das Boot abgebrochen Ein Feindfahrt in den Ärmelkanal wurde angegriffen von Halifax aus Nr. 502 Sqdn. RAF, und Rückkehr zum Brest nach 4 Seetage. Ein Feindfahrt ohne Rückkehr in den Ärmelkanal, 19 Seetage. 1 Dampffrachter 2.360 BRT versenkt. (Commander. Oblt.z.S. Dietrich Sachse takes command of U 413 from Kptlt. Gustav Poel. One aborted patrol in the English Channel, because was forced to return and put the boat in Brest for repairs after a air attack by Halifax aircraft from No 502 Squadron RAF causing extensive damages to the boat, 4 days. One war patrol without return in the English Channel, 19 days. Sunk 1 steam cargo ship 2.360 GRT.) |
