Voswinkel, Karl-Heinz
Rahmendaten |
|
| Geburtsdatum : | 25.12.1915 |
| Geburtsort : | Neuwied / Landkreis Neuwied / Reg. Bez. Koblenz / Preußische Rheinprovinz |
| Todesdatum : | 21.12.2012 |
| Todesort : | Gestorben mit Alter von 96 Jahren in Bremen, Deutschland. (Died at the age of 96 years in Bremen, Germany.) |
| Laufbahn : | Aktive Seeoffizier (Regular Naval Officer) |
| Crew : | Eintritt in Kriegsmarine, Crew 37 b |
| Andere Dienste : | _ |
Beförderungen |
|
| 09.10.1937 | Offiziersanwärter |
| 01.04.1939 | Fähnrich zur See |
| 01.03.1940 | Oberfähnrich zur See |
| 01.05.1940 | Leutnant zur See |
| 01.05.1942 | Oberleutnant zur See mit RDA vom 01.05.1942 - 2 - (with rank seniority from 01.05.1942.) |
| 01.03.1945 | Kapitänleutnant |
Auszeichnungen |
|
| 1941 | Eisernes Kreuz 2. Klasse für den Dienst an Bord als Kdt. von Vorpostenboot / 3. Vorpostenbootflottille (when serving as Cdr. Patrol Boat / 3rd Patrol Boat Flotilla 04.1941-03.1943) |
| 1942 | Kriegsabzeichen für Minensuch-, U-Jagd- und Sicherungsverbände für den Dienst an Bord als Kdt. von Vorpostenboot / 3. Vorpostenbootflottille (when serving as Cdr. Patrol Boat / 3rd Patrol Boat Flotilla 04.1941-03.1943) |
| 1943 | Eisernes Kreuz 1. Klasse für den Dienst an Bord als Kdt. von Vorpostenboot / 3. Vorpostenbootflottille. (when serving as Cdr. Patrol Boat / 3rd Patrol Boat Flotilla 04.1941-03.1943) |
Kommandos vor der U-Boot-Zeit |
|
| 09.10.1937-27.02.1938 | 7. Schiffsstammabteilung, Dänholm bei Stralsund, grundausbildung; |
| 28.02.1938-30.06.1938 | Segelschulschiff 'Horst Wessel', praktische Bordausbildung; |
| 01.07.1938-14.03.1939 | Leichter Kreuzer 'Emden', Auslandsreise vom 26.07.1938 bis 15.12.1938, praktische Bordausbildung; |
| 15.03.1939-29.09.1939 | M.S.Mürwik Hauptlehrgang für Fähnrich z.S.; |
| 30.09.1939-31.10.1939 | Marinenachrichtenschule, Flensburg-Mürwik, Fähnrichslehrgang; |
| 01.11.1939-30.11.1939 | Sperrschule, Kiel-Wik, Fähnrichs-Sperrlehrgang; |
| 01.12.1939-__.04.1941 | n.v. |
| __.04.1941-28.03.1943 | 3. Vorpostenflottille, Einsatz zum im englischen Kanal später Geleitdienst in der östlichen Ostsee; |
Kommandos während der U-Boot-Zeit |
|
| 29.03.1943-05.06.1943 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / Kommandierender Admiral der Unterseeboote, U.W.O-Lehrgang 1. Unterseeboots-Lehr-Division, Pillau. (was attached to the U-Boat service. U-Boat Training in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.) |
| 06.06.1943-01.08.1943 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.) |
| 02.08.1943-05.09.1943 | U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.) |
| 06.09.1943-15.10.1943 | U-Flakausbildung Marine-Flakschule I, Swinemünde. (Anti-aircraft Artillery Training in the Naval Artillery School, Swinemünde.) |
| 16.10.1943-31.10.1943 | Funkmeßlehrgang 3. U.L.D., Neustadt i. H. (Radar Training Course in the 3rd U-Boat Training Division, Neustadt.) |
| 01.11.1943-30.11.1943 | KSL 59 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
| 28.12.1943-15.02.1944 | Baubelehrungskommandant für den 'U 1273' Vulkan Vegesack Werft, Bremen / 6. K.L.A., Bremen. (U-boat familiarization in the final stage of construction in shipyard.) |
| 16.02.1944-06.07.1944 | Kommandant auf 'U 1273' / 8. U-Flottille, Danzig. Boot in der Ostsee für Ausbildung, nachdem sie in Dienst. (Commander. Boat in the Baltic for training after commissioning. Oblt.z.S. Karl-Heinz Voswinkel was relieved by Kptlt. Helmut Knollmann) |
| __.07.1944-28.01.1945 | Lehrgänge und Baubelehrung für boot typ XXI 'U 3509' F. Schichau GmbH, Danzig / 7. K.L.A., Danzig-Neufahrwasser. (Course boat type XXI and U-boat familiarization in the final stage of construction in shipyard.) |
| 29.01.1945-14.03.1945 | Kommandant 'U 3509' / 5. U-Flottille, Kiel. Boot in Übungen, nachdem sie im Auftrag. (Commander. Boat in training duties. Kptlt. Karl-Heinz Voswinkel was relieved by Kptlt. Heinz Franke) |
| 15.03.1945-__.04.1945 | zur Verfügung 5. U-Flottille, Kiel. (was attached to the 5th U-Flotilla, Kiel.) |
| __.04.1945-08.05.1945 | zur Verfügung Hauptquartiere von Befehlsstelle des Kommandierender Admiral Skagerak, Aarhus. (was attached to the Headquarters command post of the Commanding Admiral Skagerrak, Aarhus.) |
Kommandos nach der U-Boot-Zeit |
Gefangenschaft |
|
| 08.05.1945 | Kriegsgefangen nach Kapitulation. Britische Krieggefangenschaft im Kriegsgefangen Lager. (Detained after capitulation. British war captivity in P.O.W Camp.) |