05.11.1938-17.01.1940 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / Führer der U-Boote, Steuermann auf 'U 4' / U-Schulflottille, Neustadt. Schulboot für die Ausbildung. (was attached to the U-Boat service. Helmsman.) |
18.01.1940-13.07.1940 | Steuermann auf 'U 10' [Kdt: Preuss] / U-Schulflottille, Neustadt in Holstein; 1. U-Schule, Pillau u. 21. U-Flottille, Pillau. Schulboot für die Ausbildung. (Helmsman. School Boat for training duties.) |
14.07.1940-02.10.1940 | StObStrm auf 'U 59' [Kdt: Matz] / 1. U-Flottille, Kiel. Vier Feindfahrten, 54 Seetage. (Coxswain. Completed four war patrols, 54 days at sea.) |
03.10.1940-04.11.1940 | U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School.) |
05.11.1940-08.11.1940 | U.W.O-Sperrlehrgang Sperrschule, Kiel-Wik. (Mining Course in the Mine Warfare School, Kiel-Wik.) |
09.11.1940-26.11.1940 | U.W.O-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Kiel-Wik. (Artillery Training in the Naval Artillery School.) |
27.11.1940-18.12.1940 | U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School.) |
19.12.1940-10.01.1941 | Bbl-Kmdt. für den 'U 57' U-Boote Ostsee, Kiel-Gaarden. Nach Reparatur des Bootes durch die Deutsche Werke AG Kiel. (U-boat familiarization in shipyard after repaired the boat by Deutsche Werke AG Kiel.) |
11.01.1941-16.05.1943 | Kommandant auf 'U 57' / 22. U-Flottille, Gotenhafen. Schulboot für die Ausbildung, während dieser Zeit: 01.08.1942-31.08.1942 KSL 30 24. U-Flottille, Memel (Commander. School boat. During this time: 01.08.1942-31.08.1942 U-Boat Commander Torpedo Shooting Course in the 24th U-Flotilla, Memel. Oblt.z.S. Wilhelm Eisele was relieved by Oblt.z.S. Walter Zenker.) |
17.05.1943-26.11.1944 | Kommandant auf 'U 78' / 22. U-Flottille, Gotenhafen. Schulboot für die Ausbildung. (Commander. Oblt.z.S. Wilhelm Eisele takes command of U 78 from Kptlt. Helmut Sommer. School boat. Oblt.z.S. Wilhelm Eisele was relieved by Oblt.z.S. Horst Hübsch.) |
27.11.1944-28.02.1945 | Ausbildungsoffizier 22. U-Flottille, Gotenhafen. (Training Officer in the 22nd U-Flotilla, Gotenhafen) |
01.03.1945-08.05.1945 | Kommandant auf 'U 1103' / 22. U-Flottille, Gotenhafen später 31. U-Flottille, Hamburg / Wilhelmshaven. Schulboot für die Ausbildung. Am 09.05.1945 Kapitulation in Wilhelmshaven. Am 23.06.1945 Segeln aus Wilhelmshaven für die Übertragung auf Loch Ryan, Schottland. (Commander. Kptlt. Wilhelm Eisele takes command of U 1103 from Oblt.z.S. Jürgen Iversen. School boat. Surrendered at Wilhelmshaven. On 23.06.1945 left from Wilhelmshaven for transfer to Loch Ryan, Scotland.) |
09.05.1945 | Zurückgehalten nach Capitulation. Britische Krieggefangenschaft im Kriegsgefangen Lager Nr. 18 bei Featherstone Park liegt südwestlich der Stadt Haltwhistle in Northumberland, England. Gefangenschaft entlassen in 02.03.1947. Vom 21.08.1847 bis zum 13.11.1947 gehörte er dem Deutschen Minenräumdienst an. (Detained after capitulation. British war captivity in P.O.W Camp Nº 18 at Featherstone Park situated southwest of the town of Haltwhistle in Northumberland, England. Freed in 02.03.1947. From 21.08.1847 until 13.11.1947 he was a member of the German mine clearing service.) |