HMA

Kettner, Paul-Hugo

Rahmendaten
Geburtsdatum :	20.07.1912
Geburtsort :	Alt-Rahlstedt-Hamburg
Todesdatum :	08.08.1942
Todesort :	Getötet mit 39 Mannschaft Mitgliedern 'U 379' gesunken in den Nordatlantik südöstlich von Kaps Farewell-Grönland, in Position 57°11´ N x 30°57´ W, durch das Rammen und die Wasserbomben vom britischen Korvette 'HMS Dianthus'. (Killed with 39 crew members of U 379 sunk in the North Atlantic, South-East of Cape Farewell-Greenland, 57°11´ N x 30°57´ W, by ramming and depth charges from the British corvette HMS Dianthus K 95, 5 survivors rescued and made prisoners by corvette Dianthus K 95.)
Laufbahn :	Aktive Seeoffizier (Regular Naval Officer)
Crew :	Eintritt in die Reichsmarine später Kriegsmarine, Crew 33
Andere Dienste :	_

Beförderungen
01.04.1933	Offiziersanwärter
01.07.1934	Fähnrich zur See
01.04.1936	Oberfähnrich zur See
01.10.1936	Leutnant zur See
01.06.1938	Oberleutnant zur See
01.04.1941	Kapitänleutnant
01.08.1942	Korvettenkapitän posthum befördert mit Rangdienstalter vom 01.08.1942 (promoted after the death with rank seniority from 01.08.1942)

Auszeichnungen
02.11.1936	Flugzeugbeobachterabzeichen für den Dienstleistung bei der Luftwaffe [See] (when serving in Naval Air Force)
06.06.1939	Deutsches Spanien Kreuz in Bronze ohne Schwerter für den Dienst auf Luftwaffe [See] als Beobachter i.d. Aufkl. Kette [See] AS/88 während des spanischen Bürgerkriegs (when serving in Naval Air Force as Observer during Spanish Civil War)
_ 10/1939	Eisernes Kreuz 2. Klasse für den Dienst an Seeluftwaffe als Beobachter i.d. 3. Staffel / Kü. Fl. Gr. 406 (during service in Naval Air Force as Observer)
_ 09/1941	U-Boots-Kriegsabzeichen 1939 für den Dienst an Bord als Kdt. von 'U 142' (when serving as Cdr. U 142 10.1940-10.1941)

Kommandos vor der U-Boot-Zeit
01.04.1933-29.06.1933	II. Schffsstammadivision der Ostsee, Stralsund, erste infanteristische ausbildung;
30.06.1933-23.09.1933	Segelschulschiff 'Gorch Fock', praktische Bordausbildung;
01.10.1933-27.06.1934	Leichter Kreuzer 'Karlsruhe', als Kadettenschulschiff, praktische Bordausbildung, vom 14.10.1933 bis 16.06.1934 Auslandsreise zu Mediterranean, East Asia, India, Indonesia, Hawaii, USA, Panama Channel, USA, Abschluß Fähnrichsprüfung;
28.06.1934-11.07.1934	Marineschule, Flensburg-Mürwik, Urlaub;
12.07.1934-18.04.1935	Marineschule, Flensburg-Mürwik, Hauptlehrgang für Fähnrich z.S., während dieser Zeit: 24.10.1934-30.10.1934 Tender 'Nordsee', Navigationsbelehrungsfahrt, 07.02.1935-13.02.1935 Tender 'Nordsee', Navigationsbelehrungsfahrt;
19.04.1935-30.09.1935	Fähnrichs-Waffen-Lehrgang, während dieser Zeit: 19.04.1935-20.05.1935 II. Schffsstammadivision der Ostsee, Stralsund, infanterielehrgang, 21.05.1935-08.06.1935 Sperrschule, Kiel-Wik, Fähnrich-Sperrlehrgang, 09.06.1935-29.07.1935 Torpedoschule, Flensburg-Mürwik, Fähnrich-Torpedolehrgang, 30.07.1935-24.08.1935 Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik, Fähnrich-Nachrichtenhrgang, 25.08.1935-31.08.1935 U-Abwehrschule, Kiel-Wik, Fähnrich-U-Lehrgang, 01.09.1935-18.09.1935 Küstenarttillerieschule, Wilhelmshaven, Fähnrich-Flak-Lehrgang, 19.09.1935-30.09.1935 Schiffsartillerieschule, Kiel-Wik, Fähnrich-Artillerielehrgang;
01.10.1935-31.10.1939	Zur Luftwaffe [See] kommandiert, während dieser Zeit: 01.10.1935-30.09.1936 Luftnachrichtenschule [See], Dievenow, Vorbereitungslehrgang für Seebeobachter; Fliegerschule [See], Warnemünde später Parow, See-Beobachterausbildung, 01.1939-30.06.1939 Aufklärungskette AS/88 [See] der Legion Condor, im Spanischen Bürgerkriegs, 01.07.1939-31.10.1939 3. Staffel / Kü. Fl. Gr. 406.;

Kommandos während der U-Boot-Zeit
01.11.1939-25.11.1939	zur Verfügung U-Boot-Waffe / B.d.U. Org., U.W.O-Lehrgang Marine-Nachrichtenschule, Flensburg-Mürwik (was attached to the U-Boat service. Communications Training Course in the Naval Signals School.)
26.11.1939-25.01.1940	U-Lehrgang Unterseebootsschule, Neustadt. (U-Boat Training Course in the U-Boat School, Neustadt.)
26.01.1940-03.03.1940	U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.)
04.03.1940-12.03.1940	U.W.O-Artillerielehrgang Schiffsartillerieschule, Kiel-Wik. (Artillery Training in the Naval Artillery School, Kiel-Wik.)
13.03.1940-01.04.1940	zur Verfügung Unterseebootsschulflottille, Warnemünde. (was attached to the U-Boat School Flotilla, Warnemünde)
02.04.1940-06.07.1940	Kompanieoffizier Unterseebootsausbildungsabteilung, Plön i. H. (Company Officer in the U-Boat Training Unit, Plön in Holstein.)
07.07.1940-14.08.1940	KSL 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.)
15.08.1940-13.10.1940	WO-Überplanmäßig u. Kommandantenschüler 'U 142' [Kdt: Clausen] / 1. U-Flottille, Kiel. (Supernumerary Watch Officer and Cdr. under training.)
14.10.1940-20.10.1941	Kommandant auf 'U 142' / 24. U-Flottille, Memel später 22. U-Flottille, Gotenhafen. Boote für Kommandantenschießlehrgang. Zwei Feindfahrten, 38 Tage zwischen vom 21.06.1941 bis 31.08.1941 bei der ersten Operationen gegen Sowjetunion, später das Boot wieder das für die Ausbildung Aufgaben. Ein Überführungsfahrt zwischen Stormelö-Gotnhafen, 4 Seetage. Keine Schiffe versenkt oder beschädigt. (Commander. Kptlt. Paul-Hugo Kettner takes the command of U 142 from Oblt.z.S. Asmus Nicolai Clausen. Boat for training future U-boat commanders in torpedo firing practice. One transfer sailing 4 days at sea. Completed two war patrols, 38 days between 21.06.1941 to 31.08.1941 during initial operations against Soviet Union, later the boat return to training duties. No ships sunk or damaged.)
22.10.1941-28.11.1941	Baubelehrungskommandant für den 'U 379' Howaldtswerke AG, Kiel-Gaarden / 1. K.L.A., Kiel. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 1st Warships Training Unit for U-Boats, Kiel.)
29.11.1941-08.08.1942	Kommandant auf 'U 379' / 8. U-Flottille, Königsberg später in Danzig später 1. U-Flottille, Brest. Vom 30.11.1941 bis 06.1942 Das Boot in Ausbildung und Erprobungen in der Ostsee. Ein Feindfahrt im Nordatlantik ohne Rückkehr, 45 Seetage. 2 Dampffrachtschiffe 8.904 BRT versenkte. (Commander. From 30.11.1941 to 06.1942 The boat in training and testing in the Baltic Sea. One war patrol without return in the North Atlantic, 45 days. Sunk 2 steam merchant ships 8.904 GRT.)