__.__.1938-__.04.1939 | zur Verfügung U-Boot-Waffe / Führer der U-Boote, U-Lehrgang. (was attached to the U-Boat service. U-Boat Training.) |
__.04.1939-__.06.1941 | ObStrm. u. WO auf 'U 56' [Kdt: Zahn, Kdt: Harms, Kdt: Pfeifer u. Kdt: Römer] / U-Flottille Emsmann, Kiel später in 1. U-Flottille, Kiel; 24. U-Flottille, Memel u. 22. U-Flottille, Gotenhafen. Zwölf Feindfahrten, 217 Seetage. Am 01.11.1940 wurde das Boot auf übertragen 24. U-Flottille für Kommandantenschießlehrgang und auf übertragen am 19.12.1940 wurde zum 22. U-Flottille. (Quartermaster and Watch Officer. Completed twelve war patrols 217 days. On 01.11.1940 the Boat was transferred to Training Flotilla for training future U-boat commanders and on 19.12.1940 the Boat was transferred to School Flotilla.) |
__.07.1941-__.07.1941 | WO auf 'U 5' [Kdt: Bothe] / 21. U-Flottille, Pillau. (Watch Officer. School boat for training duties.) |
__.08.1941-__.09.1941 | KSL 24. U-Flottille, Trondheim. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.) |
01.10.1941-__.05.1942 | Kommandant auf 'U 60' / 21. U-Flottille, Pillau. Schulboot für die Ausbildung. (Commander. Oblt.z.S. Kurt Pressel takes command of U 60 from Oblt.z.S. Georg Wallas. School boat for training duties. Oblt.z.S. Kurt Pressel was relieved by Oblt.z.S. Hans-Dieter Mohs.) |
__.05.1942-09.11.1942 | Kommandant auf 'U 5' / 21. U-Flottille, Pillau. Schulboot für die Ausbildung. (Commander. School boat for training duties. Oblt.z.S. Kurt Pressel was relieved by Lt.z.S. Hermann Rahn.) |
10.11.1942-02.12.1942 | Bbl-Kmdt. für den 'U 951' Blohm und Voß, Hamburg / 8. K.L.A., Hamburg. (Instruction in the final stage of construction in shipyard.) |
03.12.1942-07.07.1943 | Kommandant auf 'U 951' / 5. U-Flottille, Kiel später 9. U-Flottille, Brest. Ein Feindfahrt im Nordatlantik ohne Rückkehr, 56 Seetage. Keine Schiffe versenkt oder beschädigt. (Commander. A war cruise in the North Atlantic without return, 56 days. No ships sunk or damaged.) |