HMA

Ballert-Hiltnik, Sarto

Rahmendaten
Geburtsdatum :	21.04.1917
Geburtsort :	S.Petersburg / Rußland
Todesdatum :	31.01.1945
Todesort :	Getötet mit Besatzung und Flüchtlinge an Bord der 'U 3520' im Ostsee Position 54° 30' 54' N und 10° 6' 4' O in der Eckernförder Bucht, durch eine Mine in der Minensperre während einer Übertragung Reise von Danzig. (Killed with crew and refugees aboard the U 3520 sunk after striking a mine in the mine barrage in the Eckernförde Bay, Baltic Sea in position 54 ° 30 '54 'N x 10 ° 6' 4' E, during a transfer travel from Danzig.)
Laufbahn :	Aktive Seeoffizier (Regular Naval Officer)
Crew :	Eintritt in Kriegsmarine, Crew 37 b
Andere Dienste :	_

Beförderungen
09.10.1937	Offiziersanwärter
01.04.1939	Fähnrich zur See
01.03.1940	Oberfähnrich zur See
01.05.1940	Leutnant zur See
01.04.1942	Oberleutnant zur See mit Wirkung vom 01.04.1942 u. Rangdienstalter vom 01.04.1942 - 144 - (with effect and rank seniority from 01.04.1942)
01.01.1945	Kapitänleutnant mit RDA vom 30.01.1945 (with rank seniority from 30.01.1945)

Auszeichnungen
1940	Eisernes Kreuz 2. Klasse für den Dienst an Bord als WO von Minensuchboot 'M 1303'/13. Minensuchflottille (during service as WO on board Minesweeper M 1303/13th. Mine-Sweeping Flotilla 05/40-06/41)
1941	Kriegsabzeichen für Minensuch-, U-Jagd- und Sicherungsverbände für den Dienst an Bord als WO von Minensuchboot 'M 1303' / 13. Minensuchflottille (when serving as WO on board Minesweeper M 1303 / 13th Mine-Sweeping Flotilla 05.1940-06.1941)
02.10.1942	Eisernes Kreuz 1. Klasse für den Dienst an Bord als 1. WO von Minensuchboot 'M 152' / 8. Minensuchflottille (during service as 1st WO on board Minesweeper M 152 / 8th Mine-Sweeping Flotilla 06.1941-01.1943)
02.10.1942	Verwundeten Abzeichen in Schwarz für die Verletzt an Bord als 1. WO von Minensuchboot 'M 152' (for the injury suffered when serving as 1st WO on board Minesweeper M 152 / 8th Mine-Sweeping Flotilla 06.1941-01.1943)

Kommandos vor der U-Boot-Zeit
09.10.1937-27.02.1938	II.S.S.O., Dänholm bei Stralsund, erste infanteristische ausbildung;
28.02.1938-30.06.1938	Segelschulschiff 'Horst Wessel', praktische Bordausbildung;
01.07.1938-14.03.1939	Kadettenschulschiff 'Schleswig-Holstein', Auslandsreise vom 29.10.1938 bis 10.03.1939, praktische Bordausbildung;
15.03.1939-29.09.1939	M.S.Mürwik Hauptlehrgang für Fähnrich z.S. während dieser Zeit: 31.07.1939-08.08.1939 Schulschiff 'Paul Behncke', Navigationbelehrungsfahrt;
30.09.1939-31.10.1939	Marinenachrichtenschule, Flensburg-Mürwik, Fähnrichslehrgang;
01.11.1939-30.11.1939	Sperrschule, Kiel-Wik, Fähnrichs-Sperrlehrgang;
01.12.1939-31.03.1940	7. Minensuchflottille, Kiel, Bordausbildung, am 01.03.1940 Oberfähnrich z. S.;
01.04.1940-22.04.1940	Minensuchboot 'M 126' / 6. Minensuchflottille, Cuxhaven;
23.04.1940-10.05.1940	Flak u. Küstenartillerieschule,Swinemünde, Lehrgang, am 01.05.1940 befördert Lt.z.S.;
11.05.1940-19.06.1941	Minensuchboot 'M 1303 Emil Colsman' / 13. Minensuchflottille, Kiel, Wachoffizier;
20.06.1941-30.01.1943	Minensuchboot 'M 152' / 8. Minensuchflottille, Kiel-Wik, Wachoffizier;

Kommandos während der U-Boot-Zeit
31.01.1943-28.03.1943	zur Verfügung U-Boot-Waffe / 2. Admiral der Unterseeboote, U-Lehrgang, U-Bootsausbildung 1. U.L.D., Pillau. (was attached to the U-Boat service. U-Boat Training in the 1st U-Boat Training Division, Pillau.)
29.03.1943-05.06.1943	U.T.O-Lehrgang Torpedoschule, Flensburg-Mürwik. (Torpedos Training Course in the Torpedo School, Flensburg-Mürwik.)
06.06.1943-11.07.1943	U.W.O-Lehrgang Marinenachrichtenschule, Flensburg-Mürwik. (Communications Training Course in the Naval Signals School, Flensburg-Mürwik.)
12.07.1943-31.07.1943	U-Flakausbildung Marine-Flakschule I, Swinemünde. (Anti-aircraft Artillery Training in the Naval Artillery School, Swinemünde.)
01.08.1943-05.09.1943	U-Taktischeausbildung 27. U-Flottille, Gotenhafen (U-Boat Tactical Training in the 27th U-Flotilla, Gotenhafen.)
06.09.1943-30.09.1943	Funkmeßgerätelehrgang 2. U-Ausbildungsabteilung, Neustadt i. H. (Radar Equipment Training Course in the 2nd U-Boat Training Unit, Neustadt.)
01.10.1943-14.11.1943	KSL 57 24. U-Flottille, Memel. (U-Boat Commander Torpedo Shooting Course.)
15.11.1943-02.12.1943	WO auf 'U 198' [Kdt: Hartmann] / 12. U-Flottille, Bordeaux. Keine Unternehmungen. Das Boot in Bordeaux angedockt, um die Generalüberholung. (Watch Officer. The boat docked in Bordeaux, to the general overhaul.)
03.12.1943-15.12.1943	zur Verfügung 12. U-Flottille, Bordeaux. (was attached to the 12th U-Flotilla, Bordeaux.)
16.12.1943-11.04.1944	2. WO auf 'U 758' [Kdt: Manseck] / 6. U-Flottille, St. Nazaire. Ein Feindfahrt abgebrochen nach 36 Seetage, das boot wurde von zwei Avenger Flugzeug durch Wasserbomben und von Raketen von VC-1 Geschwader USN der amerikanischen Geleitträgers 'USS Block Island'. (Second Watch Officer. One aborted war patrol, 36 days and return to St. Nazaire, the boat was attacked with depth charges and rockets from two Avenger aircraft from VC-1 Sqdn. USN operating from the American escort carrier USS Block Island CVE 21.)
12.04.1944-24.04.1944	zur Verfügung 6. U-Flottille, St. Nazaire. (was attached to the 6th U-Flotilla in St. Nazaire.)
25.04.1944-31.07.1944	Kommandant auf 'U 1166' / 8. U-Flottille, Danzig. Am 28.07.1944 das Boot wurde schwer beschädigt durch Torpedo-Explosion an Bord. Das Boot wurde von außer Dienst. (Commander. Oblt.z.S. Sarto Ballert takes command of U 1166 from Oblt.z.S. Herbert Wagner. On 28.07.1944 the Boat was severely damaged by torpedo explosion on board at Eckernförd. Boat decommissioned at Flensburg.)
01.08.1944-11.01.1945	Baubelehrungskommandant für den 'U 3520' F. Schichau GmbH, Danzig / 7. K.L.A., Danzig-Neufahrwasser. (Instruction in the final stage of construction in shipyard under supervision of 7th Warships Training Unit for U-Boats, Danzig-Neufahrwasser.)
12.01.1945-31.01.1945	Kommandant auf 'U 3520' / 8. U-Flottille, Kiel-Wik. Boot in der Ostsee für Ausbildung, nachdem sie in Dienst. Am Ende des Januar 1945 während der Rettungsaktion Ostsee Das Boot eingeschiffte Flüchtlinge für eine Übertragungsreise von Danzig zu Eckernförde/Kiel. (Commander. Boat in trials and exercises after it commissioned. At the end of January 1945 during rescue operation in the Baltic Sea the U 3520 embarked refugees for a transfer travel from Danzig to Eckernförde/Kiel.)